Liebe Eltern,
Ist Deutsch die zweite Sprache Ihres Kindes?
Möchten Sie, dass Ihr Kind in den Sommerferien seine Kenntnisse in Deutsch verbessert?
Möchten Sie ihm zugleich einen Ferienspaß bereiten?
Geht Ihr Kind nach den Sommerferien in die 3. oder 4. Klasse einer Grundschule in Eving?

Dann melden Sie Ihr Kind zum 2. Dortmunder Sprachcamp “Die BIG-Sprachdetektive” an!
Das Sprachcamp findet statt in der Graf-Konrad-Grundschule, Grävingholzstr. 59, 44339 Dortmund, in der Zeit vom 15. bis 26. August 2011.

Näheres zum Ablauf und zur Anmeldung siehe hier:
folder-sprachcamp2011

sprachcamp2011_türkisch

Liebe Sprachscouts,
wir freuen uns auf unser nächstes Seminar im Projekt “Sprache verbindet!”.
Es handelt sich dabei um einen ganztägigen Einführungskurs, der euch das Handwerkszeug für eure wichtige Aufgabe als Sprachförderer/-förderinnen geben soll. Wir werden zum einen besprechen, wie man Kinder motivieren kann und wie ihr sie im Sprachlernprozess am besten unterstützen könnt. Den Kern des Seminars bildet ein Workshop zum Thema “Spielerisch deutsch lernen”; hier werdet ihr Sprachförderspiele kennen lernen und bewerten.
Inhalte des Seminars:

• Kinder motivieren
• Pädagogisch sinnvoll handeln
• Spielerisch Deutsch lernen
• Altersgerechte Sprachförderung

Jeder Scout sollte einmal während seiner Scout-Zeit an diesem Seminar teilnehmen. Auch Scouts, die an dem Seminar im April “Spielend eine zweite Sprache lernen” teilgenommen haben und zukünftige Scouts sind herzlich eingeladen.
Die Teilnahme an dem Seminar ist kostenfrei. Sie wird durch ein Zertifikat bescheinigt. Für Getränke, Obst, Kekse und einen kleinen Mittagsimbiss wird gesorgt.
Falls mehr Anmeldungen eingehen, als Plätze vorhanden sind, werden zunächst die Scouts berücksichtigt, die bereits ein Kind betreuen (bei der Anmeldung bitte angeben). Bitte habt dafür Verständnis.

Referentinnen: Ursula Erbe-Herbst, Claudia Zinke
Termin: Samstag, 14.05.2011
Zeit: 10.00 Uhr - 15.00 Uhr
Ort: RAA, Burgholzstr. 150, 44145 Dortmund

Verbindliche Anmeldungen bitte bis zum 12.05.2011 an:

Ansprechpartnerin
Doris Frickemeier
Fon 0231/50 - 2 63 13
Fax 0231/50 - 2 67 44
EMail dfrickemeier@stadtdo.de

Anmeldebestätigungen werden erst Anfang Mai verschickt.

Die Perspektive des “Scaffolding” als Möglichkeit, fachliches und sprachliches Lernen in den Klassen 3-6 zu verbinden.

Um erfolgreich im Sach- und Fachunterricht zu lernen, müssen die Schülerinnen und Schüler ständig ihre sprachlichen Fähigkeiten erweitern. Der seit Mitte der 1990er Jahre in Australien entwickelte Ansatz des “Scaffolding” hat hierfür didaktische Konzepte vorgeschlagen, mit denen seit einiger Zeit auch hierzulande Erfahrungen gesammelt werden.
Die Fortbildungsveranstaltung setzt sich anhand von Unterrichtsausschnitten aus Klasse 3 und 4 einer Duisburger Grundschule kritisch mit solchen Erfahrungen auseinander. Wie können wir den Unterricht so gestalten, dass die Schülerinnen und Schüler beim Erwerb der Fach- und Bildungssprache unterstützt werden?
Ziel ist es, eine Perspektive zu entwickeln, bei der der Sach- und Fachunterricht eben nicht nur ein Ort ist, der zunehmend sprachliches Können erfordert, sondern selbst wichtige Lerngelegenheiten für Sprache bereithalten kann.
In einem zweiten Teil soll diskutiert werden, in welcher Weise die Elemente der Scaffolding-Perspektive mit unserer gegenwärtigen Praxis verbunden werden können - auf einem didaktischen Weg, der beim Gehen entsteht…

Die Teilnahme an der Veranstaltung ist kostenfrei.

Zielgruppe: Lehrerinnen und Lehrer der Primarstufe und der Orientierungsstufe der Sek I
Referent: Thomas Quehl, GGS Breite Straße, Duisburg
Termin: Mittwoch, 25.05.2011
Zeit: 14.00 Uhr - 17.00 Uhr
Ort: RAA, Burgholzstr. 150, 44145 Dortmund

Anmeldungen bitte bis zum 20.05.2011 an:

Ansprechpartnerin
Doris Frickemeier
Fon 0231/50 - 2 63 13
Fax 0231/50 - 2 67 44
EMail dfrickemeier@stadtdo.de

Wer einem vorleseunerfahrenen Kind Lust auf Bücher machen will, braucht Handwerkszeug im Gepäck.
Dieses Seminar möchte Ihnen beratund zur Seite stehen, wenn es darum geht, eine persönliche Atmosphäre zu schaffen, gut zu kommunizieren, die Begegnung mit dem Buch zu einem spannenden Erlebnis zu machen und auf die unterschiedlichsten Gegebenheiten vorbereitet zu sein.
Es werden Ihnen praktische Kenntnisse und Fertigkeiten vermittelt. Sie erhalten Tipps zum Einsatz der Körpersprache, ihrer Gestik und Mimik, sowie ihrer Stimme. Dialogisches und szenisches Vorlesen stehen im Vordergrund.
Erlernen Sie, den Geschichten ein Nest zu bereiten und sie wach zu küssen!
Die Teilnahme an beiden Veranstaltungen ist empfehlenswert, da sie aufeinander aufbauen.

Die Teilnahme an den Veranstaltungen ist kostenfrei!

Zielgruppe: Kursleiterinnen Griffbereit und Rucksack, Fachpersonal aus Kindertageseinrichtungen, Lehrerinnen und Lehrer der Primarstufe, Fachpersonal des Ganztags im Primarbereich, am Vorlesen interessierte Menschen
Referentin: Karin Kotsch
Termine: Dienstag, 12.04.2011 und Donnerstag, 14.04.2011
Zeit: jeweils 14.00 Uhr - 17.00 Uhr
Ort: RAA, Burgholzstr. 150, 44145 Dortmund

Anmeldungen bitte bis zum 08.04.2011 an:

Ansprechpartnerin
Doris Frickemeier
Fon 0231/50 - 2 63 13
Fax 0231/50 - 2 67 44
EMail dfrickemeier@stadtdo.de

Dieses Fortbildungsseminar richtet sich vor allem an Scouts, die Kinder im Kindergartenalter, also 4 - 6 Jährige fördern. Scouts, die Grundschulkinder in den ersten beiden Schuljahren fördern, werden aber auch viel Interessantes für die Förderung der Kinder lernen können.
Es geht um den Zweitspracherwerb von Kindern, die noch nicht Lesen und Schreiben können.
Scouts, die Kinder in dem Alter fördern und die noch kein Seminar mit diesem Thema besucht haben, sollten sich unbedingt dazu anmelden!
Besonders die vielen neuen Scouts sind herzlich eingeladen.
Folgende Themen werden bearbeitet:

• Stufen der Sprachentwicklung
• Informationen über die sprachlichen Bereiche, wie Sprachmelodie, Reime, Laute
• Entwicklungsbereiche des Kindes
• Einfluss der Wahrnehmung und Bewegung auf den Spracherwerb
• Bedeutung des Spielens für das kindliche Lernen

Der theoretische Teil wird begleitet durch praktische Übungen. Diese beinhalten Spielideen, wie z. B. Fingerspiele, Reime, Rätsel, Wahrnehmungsübungen, Gesellschaftsspiele etc.. Dazu kommen weitere Tipps und Anregungen aus der beruflichen Praxis in Kindergärten mit unterschiedlichen Sprachprojekten.
Die Teilnahme an der Fortbildung ist wie immer kostenlos und wird durch ein Zertifikat bescheinigt.

Zielgruppe: Sprach-Scouts und zukünftige Sprach-Scouts
Referentin: Heike Tekath, Erzieherin, Familienbüro Eving
Termin: Samstag, 16.04.2011
Zeit: 10.30 Uhr - 14.30 Uhr
Ort: Stadtteilbibliothek Eving, Evinger Platz 2-4, 44339 Dortmund
(erreichbar per ÖPVN: Stadtbahnlinie U41, Haltepunkt Minister-Stein)

Verbindliche Anmeldungen bitte bis zum 12.04.2011 an:

Ansprechpartnerin
Doris Frickemeier
Fon 0231/50 - 2 63 13
Fax 0231/50 - 2 67 44
EMail dfrickemeier@stadtdo.de